慈善保龄球赛 善心献善济
慈善保龄球赛 善心献善济
2019年11月9日（星期六）
2019年11月9日，九龙会青年组在花柏山SAFRA的Superbowl成功举办慈善保龄球赛。并为善济医社筹得3万元善款。
这次友谊赛还荣幸邀请到了丹戎巴葛集选区议员杨益财先生作为活动主宾。在杨益财先生的见证下，九龙会将爱心支票转交予善济医社,由董事张仰兴PBM代领。
九龙会成立于1990年，是一个主要由来自香港的新移民所组成的非盈利社团。九龙会以帮助新移民更好融入生活为宗旨，多年来坚持大力促进种族融合、扶弱济贫的理念，热衷于慈善公益，践行感恩与回馈社会。九龙会青年组于2017年成立。青年组一方面为培养青年会员做接班人而准备，另一方面也致力于提高社团内部的活力，为年轻一代会员打造一个传承和推广传统文化的平台。
目前，九龙会已拥有会员1500多户家庭。平日里，九龙会通过举办常年的慈善、文化娱乐和教育活动，帮助会员家庭融入并回馈本地社会。可以说，在公益慈善的世界里，九龙会愿意成为一把小伞，为有需要的人遮风挡雨。
去年，九龙会青年组也同样筹集3万元爱心善款予善济，主宾：白沙—榜鹅集选区孙雪玲女士表示：“很高兴来参与这个有意义的活动，看到年轻的面孔我很开心，我在此鼓励年轻人多参与社会慈善活动，多行善，为社会贡献一份力量，只有大家付出、奉献，社会才会和谐、美好。”
九龙会会长陈文平表示：“很感谢大家抽出宝贵的休息时间来参与这个活动。我们希望能尽自己的绵薄之力，带动更多的人参与到慈善活动中，为社会做贡献。”
施比受更有福，回馈社会、助力慈善是九龙会的会务宗旨。九龙会青年组理事陈誉荣说到：“青年组很荣幸能够发动大家参与这种有意义的事情，为社会上有需要的人贡献自己的力量。”
善济医社主席卓顺发太平绅士表示：大家每捐10块钱给善济医社就可以惠及来自低收入家庭的一个病患者人次到善济医社问诊、拿药完全免费；大家帮助的不仅仅是3万多人，而是3万多个家庭，任何一个人生病，一家人的心情都会受影响，协助善济医社帮助他人的意愿，帮助病人离苦得乐、解除病痛，创造健康幸福快乐的家庭，和谐社会。”
长期以来，善济医社在卓顺发主席的领导下，坚持秉承着五大文化价值观：“宽容、大爱、慈悲、感恩和祝福”，配合国家建设、创造和谐社会，积极推动“有国才有家，家和万事兴”、“善与国同在，济与民同心”的宏观信念。鼎力支持福利事业，积极参加各社区、团体、联络所等的慈善活动，回馈社会。
活动在喜悦的气氛中，圆满成功落幕！感谢主宾杨益财议员的莅临支持，感谢九龙会及会长陈文平先生长期以来对善济的支持与厚爱。感恩，祝福！
Charity Bowling Tournament
On 9th November 2019, Kowloon Club Youth Group successfully organised a charity bowling tournament at SAFRA Mount Faber Superbowl and raised $30,000 for Sian Chay Medical Institution.
The tournament was officiated by Guest of Honour Mr. Melvin Yong, MP for Tanjong Pagar GRC. The Kowloon Club presented the donation cheque to Sian Chay Director Jackson Teo PBM , witnessed by Mr Melvin Yong, MP for Tanjong Pagar GRC.
Founded as a non-profit organization in 1990, Kowloon Club membership comprises mainly new immigrants from Hong Kong, With the aim of helping new immigrants to better integrate into local community, Kowloon Club has been advocating the concepts of ethnic integration and poverty alleviation over the years, keen on charitable activities, practicing gratitude, and giving back to society. Kowloon Club Youth Group was established in 2017. On one hand, the Youth Group is prepared to groom young members to be successors. On the other hand, it is also committed to improving the vitality of the Club and creating a platform for the young generation to inherit and promote traditional culture.
Kowloon Club currently has more than 1,500 member families. The Club has been engaged in integrating member families into local communities and give back to society by organizing year-round charity, cultural entertainment and educational activities. Kowloon Club is willing to become a small umbrella in the charity sector to shelter the needy people from wind and rain.
Last year, similarly Kowloon Club Youth Group also raised $30,000 for Sian Chay. The Guest of Honour, Ms. Sun Xueling, MP for Pasir Ris-Punggol GRC then , said, “I am very happy to participate in this meaningful event and to see the young faces. I encourage young people to participate in social charity activities, do more good deeds, and contribute to society. With the contribute on from everyone, society be harmonious and beautiful.”
Mr. Philip Chan, President of the Kowloon Club, said: “Thank you very much for taking the time to attend the event. We hope that we can do our best to motivate more people to participate in charitable activities and contribute to society.”
It is more blessed to give than to receive. Giving back to society and supporting charity is the aim of Kowloon Club. Mr Anthony Chan, Director of Kowloon Club Youth Group, said, “The Youth Group is honoured to organize this meaningful event and help those the needy in society.”
Mr. Toh Soon Huat JP, Chairman of Sian Chay Medical Institution, said, “Every $10 donation in Sian Chay can benefit a patient from a low-income family to enjoy free consultation and medication at Sian Chay. We are not just helping 30,000 people, but 30,000 families. If any family member falls sick, the mood of the whole family will be affected. Let us assist Sian Chay to help the patients get relieved from suffering and pain, as well as creating a healthy and happy family and a harmonious society.”
Under the leadership of Chairman Toh Soon Huat, Sian Chay Medical Institution has always adhered to the five core values: “Forgiveness, Universal Love, Compassion, Gratitude and Blessings”, in support of nation building and fostering a harmonious society. Sian Chay actively promotes its beliefs that “Nation Progresses, Family Prospers; Family Harmony, Successful Endeavours”, and that “Forward with the Nation, Bonding with the People”. Sian Chay strongly supports charity causes by participating in activities organized by community organisations, civic group and community centres to give back to society.
The tournament ended in a happy atmosphere. Thanks to the Guest of Honour MP Melvin Yong for his support. Thanks to Mr. Philip Chan, President of Kowloon Club, for his continued support and love for Sian Chay. Gratitude and Blessing.